\u201eGehen Sie nach Olching\u201c \u2013 das riet mir 1980 der damalige Brucker Amtstierarzt. \u201eEs ist eine liebenswerte Gemeinde, eine der wenigen im M\u00fcnchener Umland ohne Kleintierpraxis und ideal f\u00fcr Familien.\u201c Er hatte recht.
An manchen Stellen \u00fcberquerten H\u00fchner noch die Hauptstra\u00dfe, ausgehend von den letzten Misthaufen im Ort. Auf den Feldern ringsum sangen die Lerchen. Die Kinder konnten frei und sicher aufwachsen. Man setzte sich in die S-Bahn und war schnell in der Gro\u00dfstadt oder man setzte sich aufs Fahrrad und war sofort in sch\u00f6nster Natur.
Das meiste davon ist immer noch so bzw. hat sich erfreulicherweise erhalten. Seither ist Olching durch viel Zuzug Stadt geworden, lebenswerte und sch\u00f6ne Heimat f\u00fcr sehr viel mehr Menschen. Nur die H\u00fchner mussten weichen und leider wurden die Lerchen im Umland weniger.
Was ich mir w\u00fcnsche? Dass der liebenswerte Charakter des Ortes erhalten bleiben m\u00f6ge und dass es den Verantwortlichen und den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern gemeinsam gelingen wird, aus Notwendigem und W\u00fcnschenswertem etwas Gutes f\u00fcr alle zu gestalten (z.B. im Hinblick auf die Hauptstra\u00dfe und die Paulusgrube).
Kein Entweder-oder f\u00fchrt meines Erachtens zum Ziel, sondern m\u00f6glichst ein Sowohl-als-auch. So kann Olching auch k\u00fcnftig ein sch\u00f6nes und sicheres Zuhause f\u00fcr alle sein, zeitgem\u00e4\u00df und gleichzeitig mit dem erkennbaren urspr\u00fcnglichen Charakter. Liebenswert eben.<\/p>\n\n\n\n
Dr. Renate Vollertsen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
In der Januarausgabe des Olchinger Mitteillungsblatts schreibt Dr. Renate Vollertsen \u00fcber ihre Sicht auf Olching im Wandel der Zeit und was sie sich zuk\u00fcnftig f\u00fcr Olching w\u00fcnscht. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,19],"tags":[],"class_list":["post-6202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mitteilungsblatt","category-stadtratsfraktion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6202"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6207,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6202\/revisions\/6207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruene-olching.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}